
父母英文发音不准,能不能教孩子
2017-08-12 22:27:01 来源: 子路教育网
很多家长常常会问“父母英文发音不准,能不能教孩子?”那么为什么没有人问“普通话不标准,能不能教孩子说话?”数学不好呢,能教吗?历史呢?再扩大一点,艺术方面呢?
在对外语的评判原则是以实际为准,就是你在阅读英文原版的书籍时,能顺利的完成第二语言是好的,如果完成的效率高那就更好,但只要父母能抓住交际的关键,发音如何,没有什么问题。
1、发挥亲情在语言学习中的分量
我们给孩子学习绘本、游戏时,孩子听懂了故事或是弄懂了游戏怎么做的情况下,他们是“听”不到大人外语里的错误的。这些个错误,包括我们大人自己敏感的口音,也包括我们自己并不敏感的、但是绝对跑不掉的语法问题和其他层面的系统问题。
家长是孩子的启蒙,他们用英语和孩子交流,孩子就会更容易的接受这门语言。这就是亲情的力量在语言学习中的分量。
在美国这样的多语言国家,新移民孩子的英语很快超过自己的父母、然后在语言上给父母提供帮助是一个最普遍的现象。
孩子直接关注了外语的交际性,这是他们的一个天赐优势,恰恰还就解决了中国体制教育里最大的死结,这时大人就更不该因为自己的纠结心态去打断交际了。引导着孩子去交际。
2、爸妈不需要担心自己的口音不标准
这是一个完全没有必要担心,担心若要成立,必须得有一个前提,就是说第二语言是通过“灌水”式的“输入”才会影响。如果那样,灌进去的水脏了,将来出来的就会是脏水。
中国一些方言区的普通话就很有代表性,多少都带点口音,有的可能还很重,可并不意味着孩子的普通话水平就超过不了父母。同样,我们可以看到在移民的语境里,不论父母的英语水平怎么样,孩子将来说出来的话都可以是没有口音的。
所以在教孩子英语时,不是填鸭式的教给孩子单词,而是引导孩子去发现英语作为语言的用途。而他在自己阅读大量原版书以及接触其它原版资料的过程中,会接触到更正确的说法。
3、孩子的语言成长是社会性的
以普通话的发音为例,孩子的口音不会和父母一样不准,也不会和电视广播一样标准。孩子的不通话,会慢慢会形成一种学校语言,在一个城市的学校范围内流行,最终会是一个打着地域和时代烙印的社会化产物。
就英语而言,孩子如果低龄到了英语国家,不论父母或国内的老师是怎么教的,他们的英语基本上可以摆脱口音。而留在国内,不管怎么努力,一些正常的口音痕迹还是会有的。
而且既然提到国内的老师,就算专业的、哪怕是海归的英语老师,其外语水平也还是要带口音的。在现实生活中,不论是汉语的普通话还是英语,本身就有很多口音,接触不同口音本身还是一件正常而且有益的事情。
4、用轻松的姿态进行亲子交流
真正关心孩子成长的父母,想要在他们的成长中加入一点语言和文化的多样性,就要在这些日常的亲子英语中突出语言的交际性,直接使用英语。
家长不会英语,为什么不可以教孩子英文启蒙?不要去顾忌自己的英语水平,老要去查字典、对音频什么的,就破坏了语言的交际性,还会给孩子一个英语难的心理暗示,亲子自然交流的力量得不到表现。
其他你感兴趣的文章

孩子的假想多动症可能成真
2017-08-12 21:06:57
小学有趣的英语游戏——团队历史(Group History)
2017-08-12 02:15:26
家长在家怎样给六岁宝宝启蒙英语
2017-08-10 21:29:05
希望儿子能成为一个有学识有思想有主见的好孩子
2017-08-10 21:18:19
家庭育儿百科,放养式的家庭育儿
2017-08-09 00:55:52
家长不会英语,可以教孩子英文启蒙吗?
2017-08-09 00:43:40
民国的声律启蒙是怎样的
2017-08-09 00:39:21
一岁半到两岁宝宝的英语启蒙应该怎么做
2017-08-09 00:33:58